Imladris.dk forum

Generelt => Imladris - Danmarks Tolkienforening => Topic started by: Merry on September 05, 2006, 21:55:01



Title: Seminar: PR
Post by: Merry on September 05, 2006, 21:55:01
Denne tråd er beregnet til at drøfte PR for arrangementet (projektleder: hobbit)


Title: Re: Seminar: PR
Post by: pippin on September 06, 2006, 06:51:17
Hej

HVis vi lavet en tekst, så vil jeg gerne lægge den op på nogel af de boards jeg kommer på:
liveforum.dk
Skywalker.dk
Kindir.com
potterworld.dk
seriejournalen.dk

Og på E-maildebatten i:
Fantastik foreningen
Bri - Tolkienselskabet i København
Angmar - Malmø Tolkienselskab
Caras Galadhon - Lund Tolkienselskab
Mithlond - Göteborg Tolkienselskab
Forodrim - Stockholm Tolkienselskab

Hilsern
Pippin


Title: Re: Seminar: PR
Post by: pippin on September 07, 2006, 07:44:19
Hej

Hvad skal vi kalde seminaret. Seminar om oversættelsen af Ringenes Herre lyder langt og kedeligt. Er der nogen der har en ide.

Pippin


Title: Re: Seminar: PR
Post by: Merry on September 07, 2006, 10:36:14
Eksempler på overskrifter, der tidligere er blevet brugt i den forbindelse:

* Sproglig rengøring i Herredet
* Opråb fra hobbitland
* Nye oversættelser af Tolkien til dansk



Title: Re: Seminar: PR
Post by: Merry on September 09, 2006, 18:06:23
Jeg har tænkt mig at skrive en lille tekst, hvor jeg også kort præsenterer paneldeltagerne i debatten. Desuden vil jeg gøre opmærksom på, at vi kommer til at dele hus med Fantasticon (hvis program kan ses her: http://www.fantasticon.dk/fantasticon2006/program.php ), og desuden skal vi nok have en lille vejledning til, hvordan man finder Valby Medborgerhus.

Nogen forslag til hvem det er, vi skal have fat på med sådan en information, ud over de hjemmesider Pippin har nævnt?


Title: Re: Seminar: PR
Post by: pippin on September 09, 2006, 18:26:13
Hej

Skulle vi ikke have en gtekst i toppen af forsiden af Imladris.dk til at fortælle om arengementet. Helst en der overskygger konkurancen dfer ligger der i øjeblikket.

Pippin


Title: Re: Seminar: PR
Post by: Merry on September 09, 2006, 19:29:34
Konkurrencen udløber på Bilbo og Frodos fødselsdag (læs: meget snart!) så det giver næsten sig selv, at seminaret overtager den post.


Title: Re: Seminar: PR
Post by: Aiwendil on September 20, 2006, 00:13:27
Ift. PR og opreklamering synes jeg det vil oplagt at tage ud forbi Viking-Con i weekenden inden seminaret.
Det foregår på Tårnby Gymnasium, hvor jeg formoder at der vil være interesse for ideen. Man kan osse hilse på mig samtidig :-)

Ligeledes kunne man invitere Avalon, hvis man vil have rollespillerne repræsenteret. De er i øvrigt osse at finde på VC, hvor jeg kan prøve at overtale et par af dem...


Title: Re: Seminar: PR
Post by: pippin on September 20, 2006, 11:25:47
Hej

Har skrevet om arrengementet på E-maildebatterne for følgende foreninger:

Bri - Tolkienselskabet i København
Angmar- Malmö Tolkienselskab
Mithlond - Göteborg Tolkienselskab
Forodrim - Stockholm Tolkienselskab
Caras Galadhon - Lund Tolkienselskab
Fantastikforeningen

Jeg har forøvrigt også skrevet til Flemming fra Fantasticon om vi kan få noget samarbejde op og køre.

Hilsen

Pippin


Title: Re: Seminar: PR
Post by: Merry on October 05, 2006, 09:56:30
Jeg har lavet et udførligt program. Det kan læses her: http://imladris.dk/?id=1&show=423

I må gerne lave links eller kopiere teksten


Title: Re: Seminar: PR
Post by: Tinúviel on October 05, 2006, 20:41:59
Fint program, synes jeg.
Måske kunne det være relevant at tilføje, at jeg faktsik også arbejder som oversætter, selvom det ikke drejer sig om litterær oversættelse.


Title: Re: Seminar: PR
Post by: Merry on October 05, 2006, 21:41:43
OK, det være hermed gjort. Hvor arbejder du da henne og med hvad?


Title: Re: Seminar: PR
Post by: Tinúviel on October 10, 2006, 19:55:37
:)
Jeg arbejder i et lille oversætterfirma, som primært beskæftiger sig med oversættelse af tekniske tekster.


Title: Re: Seminar: PR
Post by: Merry on October 19, 2006, 07:54:03
Min hjælper Tass svarer ikke på emails.... don't know what to do ???


Title: Re: Seminar: PR
Post by: Tass on October 19, 2006, 10:49:17
Jeg er her.

Jeg har lige snakket med MetroXpress, og givet dem link til siden. De sagde: "Okay, det kigger vi paa"


Title: Re: Seminar: PR
Post by: Merry on October 19, 2006, 11:55:35
Nå, det var da godt, du er i live ;D

Arrangementet er kommet med på www.kulturnaut.dk og skulle dermed også kunne findes i morgendagens udgave af Politikens I byen-guide.

Ellers har jeg jo trygt overladt det til dig, Tass, og Caspar Reiff, som på eget intiativ har kontaktet Valby Bladet og JP.


Title: Re: Seminar: PR
Post by: pippin on October 21, 2006, 08:51:04
Hej

Vi er kommet på Fantasticons hjemmeside. Vi står faktisk øverst.
www.fantasticon.dk

Pippin