Anmeldelser

Film: Ringenes Herre - Eventyret om Ringen

Af Jens Hoppe

19. december 2001

Anmeldt af Jens Hoppe 19. december 2001.
Jeg var en af dem, der var inde at se filmen i nat. Mit indtryk er positivt, omend ikke helt uden forbehold (da jeg er hvad der må betegnes som bog-fundementalist).

Mere specifikt:

Visuelt er den utroligt godt lavet. Mange af scenerne er designet så de lægger sig MEGET tæt op ad beskrivelserne i bogen, og de mange illustrationer lavet af JRRT og andre kunstnere. F.eks. Isengard, de store haller og rummet med Balins grav i Moria, og Anduin ved Argonath/Sarn Gebir/Amon Hen/Amon Lhaw. Mærkeligt nok er der til gengæld ændret og tilføjet betragteligt i nogle af de andre scener (f.eks. den der lange hængetrappe ned til broen i Moria), og de helt store views ud over Middle-Earth virker forkerte (generelt er alting for "småt").

Skuespillet er noget blandet, men generelt godt. Frodo, Sam, Bilbo, Gandalf, Saruman, og Boromir er gode, mens Legolas, Gimli, Elrond, Merry/Pippin (Pippin med skotsk accent!) er lidt mere tvivlsomme. De andre er sådan-midt-imellem... - Peter Jackson (PJ) har jo selvfølgelig ændret handlingen en række steder, og selv om jeg modvilligt kan acceptere en del af dem, f.eks. at han har komprimeret hele første bog - altså handlingen til ankomsten i Kløvedal - for at få filmen "ned" på 3 timer, er der også ændringer som jeg ikke kan forstå. F.eks. ændrer han en del på hovedpersonernes motivationer, f.eks. er Saruman erklæret tjener af Sauron i stedet for potentiel konkurrent, og ringens følgeskab giver frivilligt slip på Frodo, i stedet for at han undslipper fra dem. Aragorn kommer med noget vrøvl om, at "Frodo bliver nødt til at gå alene, fordi Ringen vil korrumpere de andre i selskabet", og sender ham af sted.

Overraskende har PJ valgt at medtage en række scener man ellers kun hører om i bogen, f.eks. hele slaget mellem den sidste alliance (hvor Isildur tager ringen fra Sauron), og hele problematikken omkring Gandalfs besøg og indespærring i Orthanc. Personligt tror jeg nok hellere jeg ville have haft de scener kort beskrevet (Sauron var også lidt anti-klimaks-agtigt - bedre ikke at have ham visualiseret efter min mening), og til gengæld kunne man så have haft mere af første bog med.

Special effects er generelt meget, meget flotte. Balroggen er totalt cool, scenerne, når Frodo tager Ringen på og oplever verden anderledes, er virkeligt flotte. Og i det hele taget er det bedste, jeg kan sige om special effectsene nok det, at man ikke tænker over at der ER tale om special effects, når man ser dem. Med andre ord; illusionen er næsten total. Undtagelser er der selvfølgelig; i særdeles en computer-genereret trold i Moria, som mildest talt ikke er så overbevisende.

Generelt må jeg sige, at jeg synes der for meget action og for lidt "andet", og mange af de scener i bøgerne, der ikke oprindeligt er actionprægede, er blevet ændret så der "sker" mere. F.eks. hobbitterne ved Buckleberry-færgen, hvor de i filmen når den skarpt forfulgt af en nazgul. Personligt synes jeg, at der er action-potentiale i historien som den er, så hvorfor også lave action ud af de andre scener? Så, for at konkludere; fed film, men selvfølgelig ikke en erstatning for bogen.

Originaltitel: The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring. Instruktion: Peter Jackson. Produktion: Peter Jackson, Barrie M. Osborne, Tim Sanders. Manuskript: Peter Jackson, Philippa Boyens, Frances Walsh, Stephen Sinclair. Forlæg J.R.R. Tolkien. Fotografi: Andrew Lesnie. Klip: D. Michael Horton, John Gilbert, Jamie Selkirk. Scenografi Grant Major. Musik: Howard Shore. Produktionsselskab: New Line Cinema,WingNut Films,The Saul Zaentz Company. Dansk distributør: SF Film. Længde:178 min. Biografpremiere 19.12.2001.